スコットランド

Mac - talla

TEMPLE RECORDS, COMD 2054, 1994

CHRISTINE PRIMROSE : 唄 / EILIDH MACKENZIE : 唄 / ALISON KINNAIRD : ハープ、チェロ、唄 / BLAIR DOUGLAS : アコーディオン、ピアノ、唄 / ARTHUR CORMACK : 唄

Illean Bithibh Sunndach 他 全12曲 

Mac-tallaというグループがスコットランドの伝統曲をゲール語で唄っています。Mac-tallaのメンバーはLewis島やSkye島の唄の名人を主としています。
このCDには移民の歌、狩の歌、子守唄、Mouth Music(踊りの歌)などの様々な曲が収録されています。各曲の由来等の解説がついた真面目なCDで、演奏・唄も真面目で上品です。
ゲール語の伝統音楽を幅広く聞きたい人にお勧めです。

 

Battlefield Band / Music In Trust (Volume One)

TEMPLE RECORDS, COMD 2010, 1988

BRIAN McNEILL : フィドル、ビオラ、コンサルティーナ、ギター等 / DOUGIE PINCOCK : バグパイプ、フルート、笛 / ALAN REID : キーボード、唄
 ゲスト ALISON KINNAIRD : ハープ、唄

The Sweet Maid of Mull 他 全13曲 

バトルフィールド・バンドはスコットランドの伝統音楽を演奏するグループです。このグループは活動暦が長く、メンバーも変化しているようですが、このCDでは伝統に忠実な演奏をする真面目なバンドという印象です。ALISON KINNAIRDは次のCDで紹介する女性歌手です。
このCDはNational Trust が所有するスコットランドの城や遺跡を紹介するテレビ番組のサウンド・トラックとして録音されたもので、伝統曲を主とした内容です。バグパイプ独奏からダンス曲の合奏まで、様々な曲が収録されています。演奏やアレンジのレベルが高く、上品な印象です。
スコットランドの伝統音楽を幅広く聞きたい人にお勧めです。

 

THE QUIET TRADITION

TEMPLE RECORDS, COMD 2041, 1990

ALISON KINNAIRD : ハープ、唄 / CHRISTINE PRIMROSE : 唄

DA MIHI MANUM 他 全15曲 

ALISON KINNAIRDは子供の時からチェロやハープを習い、エジンバラ大学で考古学とケルトを学んで以来スコッティッシュ・ハープの伝統曲の収集・演奏をしているということです。CHRISTINE PRIMROSEはIsle of Lewisで生まれ、ゲール語を母国語として育った最も重要な歌手の一人です。
このCDはヘブリデス地方などの伝統曲(ダンス曲、紡ぎ唄、抒情歌など)をハープ伴奏で唄っています。二人は高い澄んだ声質で、ハープの音も素晴らしいです。紡ぎ唄などの伝統曲としては上品すぎるかなとも思いますが、スコットランドものでは最も好きな一枚です。
全てに上質を求める人にお勧めです。

 

Ishbel MacAskill - Sioda

Macmeanmna , SKYECD 06 , 1994

Ishbel MacAskill : 唄 / Wendy Stewart : ハープ他 / Billy Ross : ギター / Iain MacInnes : バグパイプ、笛 / Blair Douglas : アコーディオン 他

Aignis 他 全11曲 

Ishbel MacAskillはゲール語で伝統曲を歌っています。ALISON KINNAIRDと似た印象ですが、多少ソフトで抒情的な曲が多いと思います。
このCDはIsle of SkyeにあるMacmeanmnaという小さな?レーベルから出ています。時には日本の子守唄なども思い起こさせる曲もあり、シンプルで飾り気のない演奏です。
しずかにスコットランド伝統曲を聴きたい人にお勧めです。

 

スコットランドの風 / バグパイプの響き

キングレコード , KICC5145 , 1987

Bill Clement : バグパイプ / 東京パイピング・ソサエティー : バグパイプ合奏  

Highland Fling 他 全12曲 

Bill Clementは今なおスコットランドで唯一人プライベートな軍隊を持ち続けているアソル侯爵のパイパーで、また、ハイランド・ダンスの教師でもあります。
本CDではダンス曲をバグパイプで演奏していますが、名人による堂々とした演奏という印象です。
スコットランドの風を感じたい人にお薦めです。

 

25Years of World Pipe Band Champions

LisMoR, LCOM9034, 1990

The Strathclyde Police Pipe Band , Shotts and Dykehead Caledonia Pipe Band , 他 : パイプ・バンドの世界チャンピオン

Drum Corps 他 全19曲 

1989年までの25年間に世界チャンピオンとなったパイプ・バンドの演奏を集めたCDです。ほとんどがスコットランドのバンドのようですが、さすがに世界チャンピオンというだけあって素晴らしい演奏だと思います。
ブルターニュのBagadの先輩はスコットランドのパイプ・バンドだそうですが、このCDを聞くと納得できます。小太鼓のリズムの歯切れよさと、トルコの軍楽曲を思い出させるバグパイプのメロディーが印象的です。
スコットランドのパイプ・バンドを聞きたい人にお勧めです。

 

Scotland - The Brave

AUVIDIS Ethnic, B 6802 , 1995

Royal Highland Fusiliers Band : バグパイブ、太鼓を中心とした吹奏楽団

Amazing Grace 他 全15曲 

スコットランドの軍楽隊の演奏です。有名なアメイジング・グレイスなどを1678年設立のRoyal Scots Fusiliersを源流とする軍楽隊が演奏しています。この軍楽隊はバグパイプと太鼓を中心として種々の楽器も含んだ大編成の吹奏楽団です。このような演奏が正統的なのでしょうが、私は大編成での合奏が苦手なので楽しめません。
大編成の軍楽隊が好きな人以外には勧めできません。

 

Fling Time

Monarch, CDMON 823 , 1995

Andrew McCowan : バグパイブ

Highland Fling 他 全20曲 

ハイランド・ダンスのためのバグパイプ独奏です。Andrew McCowanは世界チャンピオン大会などの多くのハイランド・ダンス大会でバグパイプを演奏してきました。このCDはスコティッシュ・ダンス教師の試験に使用するもののようです。ダンスのできない私でも踊りだしたくなるような演奏で、音も良いと思います。
バグパイプで踊りたい人に勧めです。

 

Kathryn Tickell - ON KIELDR SIDE

SAYDISC , CD-SDL343 , 1984

Kathryn Tickell : ノーサンブリアン・スモール・パイプ、フィドル / Martin Matthews : マンドリン等 / Tom Gilfellon : ギター、ピアノ 他

Joan's Jig 他 全11曲 

ノーサンブリアン・スモール・パイプは、ふいごで空気を送るタイプの小さなバグパイプです。Kathryn Tickellは、このCDの録音時に16歳だったそうですが、ノーサンブリアン・スモール・パイプの名手でフィドルも演奏します。
ノーサンバーランド等の伝統曲を素直に演奏しています。ノーサンブリアン・スモール・パイプの音が可愛らしく印象的です。
可愛いバグパイプの音が好きな人にお勧めです。

 

STING - mercury falling

A&M Records ,  5404862 ,  1996

STING : 唄、ベース / Dominic Miller : ギター / Kenny Kirkland : キーボード / Vinnie Colaivta : ドラムス / Kathryn Tickell : ノーサンブリアン・スモール・パイプ、フィドル 他

VALPARAISO 他 全11曲

伝統曲を演奏しているわけではありませんが、Kathryn Tickellの伴奏が入っていたので紹介します。
このCDは街角で聞いて気に入ったので入手しました。ケルト風の曲はなかなか良いと思います。
ケルト風味のSTINGが好きな人にお薦めです。