タイ

 

山の恋歌 - タイ北部カレン族の伝統

Victor, VTCD53 , 1975-1989録音

ポー・カレン族の歌  / スコー・カレン族の歌  / ティナクの伴奏による物語歌 / 新しいカレン族の歌

葬式のときに娘を呼ぶ若者の歌 他  全19曲 

タイ北部カレン族の歌を収録したCDです。内田るり子氏による1975年から1989年の現地録音で、黄金の三角地帯といわれるタイ北部の生活などを紹介したフィールドノートと曲目解説が付いています。ポー・カレン族の歌は女性の独唱、スコー・カレン族の歌は男性の独唱で、日本の農村に残る素朴な民謡を思い出させます。ティナクという竪琴(ハープ)の伴奏による物語歌の一曲は沖縄民謡に似ていて驚きました。
本CDは聴いて楽しむものではなく貴重な資料なのでしょうが、フィールドノートを読みながら子供や犬の声などの生活音も収録された現地録音を聞くとタイの人々の気持ちが伝わってくるような気がします。
可憐な山の恋歌です。